>Home

Il Comune di Étroubles (AO) vi dà il benvenuto nel sito expo Étroubles, dedicato alle manifestazioni artistiche organizzate nel territorio.

Étroubles è una tappa irrinunciabile lungo la storica Via Francigena, anticamente percorsa da migliaia di pellegrini disposti a percorrere a piedi fino a 25 km al giorno lungo l’itinerario che da Canterbury portava a Roma.

Il nostro motto un borgo tra arte e natura non nasce per caso.
Da diversi anni stiamo lavorando per creare uno sviluppo economico che sia rispettoso dell’ambiente e che offra al visitatore un attraente spettacolo, integrando nell’incomparabile paesaggio alpino opere della creatività umana, in un connubio di rara bellezza.

Il primo frutto di tale lavoro è il Museo a cielo aperto allestito nel 2005 nelle vie del borgo. Ospita opere di artisti di fama internazionale ed è stato ampliato nel 2006 con due lavori dedicati alla Via Francigena. Un ulteriore ampliamento è stato inaugurato il 20 giugno 2009 con una scultura dell’artista valdostano Roberto Priod, in concomitanza con l’inaugurazione della mostra estiva.
Dal 6 agosto 2010 lo arricchiscono il bronzo L’amitié alpine, dell’artista Michel Favre, una rappresentazione della vicinanza geografica e ideale tra la Valle d’Aosta, il Vallese e la Savoia, e La Via Francigena, opera murale dell’artista Chicco Margaroli.

Grazie a questo impegno, dal 24 novembre 2009 Étroubles è stato ammesso tra i borghi più belli d’Italia.
Comunicato stampa in formato PDF
Pagine su Etroubles sul sito dei Borghi più belli d’Italia

Un ulteriore riconoscimento proviene dal Touring Club italiano, che, dopo aver incluso Etroubles e il suo Museo a cielo aperto nelle celebri guide, le ha assegnato la bandiera arancione.
Comunicato stampa in formato PDF

La personale: "Hans Erni de Martigny à Etroubles...", inaugurata il 18 giugno, sta riscuotendo ampio consenso di pubblico, con 3000 visitatori fino al 22 agosto.
Realizzata ancora una volta in collaborazione con la Fondation Gianadda di Martigny e le associazioni Parrellarte e ArtEtroubles, è curata da Frédéric Künzi e Alessandro Parrella. In esposizione 50 opere di Hans Erni, offerte dalla Fondation Gianadda di Martigny, dal museo Hans Erni di Lucerna e da collezionisti privati.

Con questa nuova collaborazione tra il Comune di Etroubles, la Fondation Gianadda e le Associazioni Parrellarte e ArtEtroubles, e con il contributo dell’architetto Paola Ciaschetti per l’allestimento, si offre la possibilità di conoscere uno dei più rappresentativi artisti del ‘900 che ha saputo riassumere nella sua opera, lungo più di ottanta anni di attività, diverse correnti e tecniche dell’arte moderna, spaziando dal figurativo all’astrattismo, dagli affreschi monumentali alla creazione di etichette e francobolli, con una particolare sensibilità verso i temi sociali e ambientali che gli sono valsi la collaborazione con l’Unesco e l’Organizzazione Mondiale della Sanità e la Medaglia della Pace delle Nazioni Unite nel 1983, a New York.
Nuovo comunicato stampa Primo comunicato stampa in formato PDF.

L’esposizione estiva del 2009 ha presentato stampe del XVIII° e XIX° secolo messe a disposizione da Léonard Gianadda, con molti pezzi unici. "Les gravures du Grand-Saint-Bernard et sa région", curata dai critici d’arte Frédéric Künzi e Alessandro Parrella coadiuvati dalla Fondation Pierre Gianadda di Martigny e dalle Associazioni Culturali ArtEtroubles e Parrellarte, con gli allestimenti di Skeni Design. Una proposta innovativa, interamente pensata per il Comune di Etroubles. Scheda descrittiva

Etroubles vanta un innovativo centro espositivo che nell’estate 2008 ha ospitato una testimonianza sulla transumanza con le poetiche fotografie in bianco e nero di Marcel Imsand e nell’estate 2007 l’esposizione Rodin et Claudel - création et matière, visitate da oltre 7000 persone.

Inoltre, accanto ad esponenti già celebri nel campo delle arti visive, ogni anno proponiamo al pubblico giovani artisti valdostani da scoprire.

Con queste offerte Étroubles conferma la propria vocazione a proporsi come sicuro riferimento culturale nel panorama europeo.

Lucidi sul Museo a cielo aperto, in formato PDF, versione italiana (circa 4.10 MB) e francese (circa 4.14MB) (a cura dell’amministrazione comunale di Étroubles).